More efficiency in your process
The effort in translation processes is split into the actual translation, data and project management and approval processes. ontram simultaneously increases efficiency in all three categories.
ontram is efficient
More Efficient Processes
The availability, consistency and quality of product information in multiple languages at the same time is a decisive competitive advantage. Efficient and transparent translation processes are thus an important benefit for global market presence. ontram reduces the time to market and ensures consistent branding in all markets. The greatest potential for increased efficiency is in the processes before and after the translation itself. ontram drastically reduces the times for coordination, approval, data handling and translation. Efficiency can be increased by up to 40% as a consequence.
Central, Automated Data Handling
In conventional translation processes it is often necessary to reformat the data manually. Excel is used as an intermediate format, data are sent back and forth by eMail. With ontram all of this takes place automatically, saving a great deal of time and effort. Thanks to the central data warehousing and automatic synchronization, everyone involved in the process has access to the same data set. No more errors due to editing out-of-date data! The time and effort needed to maintain the TM is drastically reduced.
Completely Web-Based and Easy to Integrate
ontram is completely web-based. There are no costs for installation and updates. External partners are integrated easily and economically. Content management systems for web sites and technical documentation, as well as product information systems and ERP systems, can also be integrated seamlessly. Systems for machine translation can also be integrated. Most of the common data formats are edited directly in the system or imported and exported through filters.